„Der See begleitet uns den ganzen Tag. Ich freue mich darauf, wenn wir noch die Sauna anschalten und uns danach im See abkühlen. Er ist halt sehr kalt – ein bissen zu kalt, um den Kopf reinzuhalten!“ (Jonna)
„Ich bin total froh hier zu sein, die Menschen sind toll! Und dann die wundervolle Natur – deshalb sitzen wir auch hier draußen zum Haare schneiden – jede Sekunde genießen!“ (Klara)
„Der Körper braucht einen Moment, um sich an die Temperatur zu gewöhnen. Aber dann spüre ich die Kälte gar nicht mehr. Es ist einfach wunderbar!“ (Vitek)
‘The lake accompanies us throughout the day. I’m looking forward to switching on the sauna and cooling off in the lake afterwards. It’s just very cold – a bit too cold to keep your head in!’ (Jonna)
‘I’m really happy to be here, the people are great! And then the wonderful nature – that’s why we sit outside here to cut our hair – enjoy every second!’ (Klara)
‘The body needs a moment to get used to the temperature. But then I don’t feel the cold at all. It’s just wonderful!’ (Vitek)