deutsch unten
The annual meeting is taking place right now! 11 young people from the UK, Germany, the Netherlands and Ireland are meeting for community and planning projects at Quaker House Brussels.
To make it possible for people who can’t travel to Brussels to take part, there is an option to join via video call. Online participants are able to contribute to discussions and share their experiences. Being able to connect in this way is great for everyone.
The video-calling system works quite well. But sometimes the camera has a mind of its own: it focuses on the pretty chandelier in the middle of the room. It feels as if the camera is also looking around the room…
Thank you to everyone who makes this inclusive and appreciative meeting possible! It’s worth the effort and patience 🙂

Das jährliche Herbsttreffen findet gerade jetzt statt! 11 junge Menschen aus dem Vereinigten Königreich, Deutschland, den Niederlanden und Irland treffen sich im Quäkerhaus Brüssel, um Gemeinschaft zu haben und Projekte zu planen.
Um auch denjenigen, die nicht nach Brüssel reisen können, die Teilnahme zu ermöglichen, gibt es die Möglichkeit, per Videokonferenz teilzunehmen. Die Online-Teilnehmer:innen können sich an den Diskussionen beteiligen und ihre Erfahrungen austauschen. Die Möglichkeit, auf diese Weise in Kontakt zu treten, ist für alle ein Gewinn.
Das Videotelefoniesystem funktioniert recht gut. Aber manchmal hat die Kamera ihren eigenen Kopf: Sie konzentriert sich auf den hübschen Kronleuchter in der Mitte des Raumes. Es fühlt sich an, als ob die Kamera auch ihren Blick schweifen lässt…
Vielen Dank an alle, die dieses integrative und wertschätzende Treffen möglich machen! Die Mühe und Geduld lohnt sich 🙂