english below
“Nachhaltigkeit und Stille…
sind zwei Themenbereiche die auf den ersten Blick nur bedingt etwas miteinander zu tun haben. Für mich persönlich verbinden sich beide in der Andacht.
Es gibt Tage da kommt mir diese Stille angesichts der Klimakrise so falsch vor. Sollten wir nicht auf der Straße demonstrieren und versuchen unsere Mitmenschen wachzurütteln?
Stattdessen sitzen wir hier.
Still.
Während die Warnungen der Wissenschaft in Verzweiflung umschlagen, sitzen wir hier.
Still.
Es kommt mir so sinnlos vor…
An anderen Tagen habe ich das Gefühl, dass die Stille das einzige ist das mich davor bewahrt durchzudrehen.
Die Andacht hilft mir zu reflektieren, mich zu erden.
Still.
Die Ruhe ordnet für mich vieles.
Still.
Ich habe das Gefühl, es macht alles plötzlich (mehr) Sinn.
Wie geht es euch?”
Von Oliver (Deutsche Jahresversammlung)
“Sustainability and silence …
are two subject areas which at first glance have only a limited connection to each other. For me personally, they both connect in devotion.
There are days when this silence seems so wrong in view of the climate crisis. Should not we demonstrate on the street and try to wake up our fellow human beings?
Instead, we sit here.
Silence.
As the warnings of science turn to despair, we sit here.
Silence.
It seems so pointless …
On other days, I feel like silence is the only thing that keeps me from going crazy.
Devotion helps me to reflect, to ground myself.
Silence.
The peace arranges a lot for me.
Silence.
I feel like suddenly everything makes (more) sense.
What about you? ”
By Oliver (German Yearly Meeting)
Oliver has nominated Julia for the next waggon. Come again and see what it will bring!
Oliver hat Julia für den nächsten Waggon nominiert. Besucht uns wieder und seht, was er mitbringt!