German below:
Dear readers,
in one week, on Easter Sunday, we would like to publish a photo reportage with pictures inspired by the spring. To do that, we need your assistance! What is your connection to this time of the year? Be creative and send us your pictures. You can also write a short sentence to it/them.
Please take notice that any persons on those pictures need to give their okay with publishing for reasons of data protection. So, send us your photos until the 19. April 2019 at our e-mail address: willyandpenn@gmail.com. Thank you very much and happy snapping!
Liebe Leser,
wir möchten in einer Wochen, zu Ostern gerne eine Bilderwand mit Fotos vom Frühling veröffentlichen. Dafür brauchen wir eure Unterstützung! Was verbindet ihr mit dieser Jahreszeit? Seid kreativ und schickt uns eure Bilder. Gerne könnt ihr diese auch mit einem kurzen Satz versehen.
Bitte beachtet, dass wenn Personen auf den Bildern sind, diese laut Datenschutzverordnung ihr Okay zur Veröffentlichung geben müssen. Also, sendet uns die Bilder bis zum 19. April 2019 an unsere E-Mailadresse: willyandpenn@gmail.com. Vielen Dank und frohes knipsen!