| skjønnhet | schoonheid | Schönheit |
| unendelige skog | oneindig woud | unëndlicher Wald |
| høstens drakt | herfst kostuum | Herbst Kostüm |
| havet | zee | Meer |
| dønning | duinen | Schwellen |
| og | en | und |
| fjellet | rots | Felsen |
| stille makt | stille kacht | stille Kraft |
From/ uit/ aus: Willy and Penn no. 2, 1992.